Sometimes some of the skulls had been moved over to one side of the chamber or the long bones all put together

有时一些头骨被移了洞穴的一侧，或者长骨全部放在一起。

Mm. - Moving over to Vista Verde.

嗯 - 他们要去找佛得角远景。

But the stars which seemed to move over the vault of heaven, now, say, towards the Great Bear, and now towards the Scales, were the ones that interested them most.

但是他们最感兴趣的是那些在天穹中移动并时而在“大熊”，附时而又在“天秤”旁的。

But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.

但是黑色塑料膜看起来太工业化了，又太不浪漫，我渐渐改用干草覆盖在上面。

Of course he'd never tell the undergrads to "move over".

当然，它永远也不会对大学生说“走开”。

So, what they did was manually move Kim from one platform to another over and over again until she was conditioned to make the jump herself.

所以，他们所做的是手动将金从一个平台移另一个，一遍又一遍, 直她习惯自己跳。

It's been more than a week since Hurricane Dorian, then a Category 5 storm made landfall there and the fact that it moved so slowly over the Bahamas northern islands only worsened its effects.

距离Dorian飓风过去已经一个多期了，然后一场五级风暴在那里登陆，而它在巴哈马群岛北部移动如此缓慢的事实只是加剧了它的影响。

Would you mind moving over a little?

你介意挪一挪吗？

Ida weakened as hurricanes tend to do after moving over land.

一般而言，飓风登陆后风力会逐渐减弱，“艾达”也是如此。

All this really does is formally charge the president and move the process over to the Senate where the Senate must hold a trial according to the Constitution.

所有这一切的真正作用是正式指控总统，并将程序移交给参议院，参议院必须根据宪法对之进行审判。

Image motion compensation was a very, very significant contributor to - - in these resolutions because a satellite is moving fast over the surface of the Earth.

图片移动补偿对图片的清晰度至关重要，因为卫相对地面的移动速度非常快。

The camera moves over to the spinning top.

摄像机移至旋转的陀螺。

She couldn't have it moved over land, so she had it transported the way they used to move homes around Canada's Bay of Islands and once it dries out, it will be ready for the reno.

她不能让它在陆地上移动，所以她用过去在加拿大群岛湾搬家的方式来运输它，一旦它干了，就可以为搬去里诺做准备。

And they may also light up as you move the mouse over.

如果鼠标扫过这些键，它们也会亮起来。

So while this happens our engineer moves the three beeps over to the spot where I need to punch in the uh, sorry.

这时工程师会把三声提示音移需要补录的位置...抱歉。

Important body parts needed to sing include the vocal cords - a pair of folds in the throat that move backwards and forwards when air from the lungs moves over them.

唱歌涉及的重要身体部位包括声带——喉咙里的一对褶皱，当肺部的空气通过声带时，声带就会前后移动。

Still can't sleep, son? Move over – let me lie down beside you.

还是睡不着吗，儿子？挪过去点——我好躺在你旁边。

But in my case, that feeling never went away by moving over here.

但以我的情况来说，搬来这里后这种感觉一直没有消散。

Those blemishes are in Oregon and Washington as a front approaches the Pacific Northwest, and a small portion of the Great Lakes and New England, with a weak weather maker moving over.

当一个锋面接太平洋西北部的时候，这些雨水会降落在俄勒冈州和华盛顿州，以及五大湖和新英格兰的一小部分地区，坏天气制造者正在接。

No kidding! Look at them, they’re amazing! Look at that girl on the top of that float! She must be the carnival queen! Move over there so I can get a picture of you!

真的吗，看看他们，他们实在太棒了！快看那个在舞台最高处的女该！她一定是狂欢节女王！过来这，这样我才能帮你拍照。